Air Force veteran with PTSD adopts pint-sized battle buddy