Loving shelter cats rescue Army veteran from depression and anxiety