Rescued tabby cat earns devotion of Army veteran