Shelter dog buoys Navy veteran traumatized during post-9/11 deployment