Veteran learns that senior special needs dog is the buddy he always wanted